This is summarized in the introduction of teaching Buddhism to Japan from India and China,  and in the relationship between Buddhism and Confucianism and  Traditional faith of Japan  "Shinto".

インド・中国から日本への仏教教学伝来と、儒教・神道の関係を総括しました。

本願寺　中村市松　　先祖代々供養　　　　　　　　　　　百五十年　大遠忌法要奉修　　　

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

Please download the file below this.  Let's Press the "ダウンロード"

the date is Japanese Excel file , you'll be able to challenge the translation
When you are confident create, please feedback to me.   I would like to introduce on this website.

We will continue, this file is the program from time to time, we will enhance.